Ursa Maior Csillagda 
Az új év első derült éjszakáján az NGC 1931 katalógusjelű objektumot észleltem. Ez a csillgakeletkezési terület nagyjából 10 ezer fényévre van tőlünk és a benne található nyílthalmaz igen fiatal, alig 10 millió éves. Ahhoz, hogy megtaláljuk a Szekeres csillagképben (Auriga) kell kutakodnunk, félúton az M36 és a Φ Aur csillag között.
Mint ahogy az Orion köd esetében, itt is megfigyelhető a ködösség mélyén egy trapéz-szerű aszterizmus, amelyről bár nem találtam információt, hogy tényleg így hívják, mindenesetre érdekes egybeesés.
Az észlelés nehezen akart megvalósulni, egyrészt a rengeteg új technikai elemmel való viaskodás, valamint a mínusz 5 fok miatt, így csak nagyjából 50 percnyi adatot tudtam gyűjteni.
